GÜMRÜK VE DIŞ TİCARET SİRKÜLERİ
NO:2008/8
KONU:Çevrenin Korunması Yönünden Kontrol Altında Tutulan Kimyasalların İthalatına Dair Dış Ticarette Standardizasyon Tebliği Tebliğ No: (2008/6) yayımlandı.
31.12.2007 tarih ve 26743 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan 2008/6 sayılı Tebliğ uyarınca, söz konusu Tebliğin Ek-1 sayılı listesinde yer alan kimyasalların ithalatında, bu kimyasalların çevrenin korunması yönünden uygunluğunun Kontrol Belgesi ile belgelenmesi zorunluluğu getirilmiştir. Aynı Tebliğin Ek-2 sayılı listesinde yer alan kimyasalları ithal etmek isteyenlerin ise, Çevre ve Orman Bakanlığı’ndan Kimyasal Madde İthalat Belgesi almaları zorunludur. Söz konusu belgeler, Serbest Dolaşıma Giriş Rejimi, Dahilde İşleme Rejimi, Gümrük Kontrolü Altında İşleme Rejimi ve Geçici İthalat Rejimi kapsamında beyannamenin tescili sırasında ilgili gümrük idaresince aranacaktır.
Kontrol Belgesi Almak İçin Yapılması Gerekenler
Tebliğin Ek-1 sayılı listesinde yer alan kimyasalların ithalatı için alınan tüm Kontrol Belgelerinde geçerli olmak üzere;
- İthalatçı firmaların ilgili kurumlardan veya noterden onaylı; ticaret sicil gazetesi veya ticaret sicilinden faaliyet raporu,
- Vergi levhası,
- İmza sirküleri ve
- Taahhütname (Ek-5)
ile birlikte Çevre ve Orman Bakanlığı’na müracaat etmeleri gerekmektedir.
Yapılan müracaat üzerine adı geçen Bakanlıkça kendilerine Çevrenin Korunması Yönünden Kontrol Altında Tutulan Kimyasal Madde İthalatçısı ve Dağıtıcısı Kayıt Belgesi ve numarası verilecektir.
Kayıt belgesi ve numarası Kontrol Belgesi alınması için bir ön koşul olup, söz konusu kayıt belgesinin alınmasının ardından Ek-1 sayılı listede yer alan kimyasalların ithalatında Kontrol Belgesi alınabilmesi için;
-
Kontrol Belgesi formu (Ek-4) (2 nüsha),
-
Orijinal Proforma Fatura ve noter tasdikli tercümesi (üzerinde; tarih ve numarası, malın menşei, G.T.İ.P numarası, kg. cinsinden miktarı, ilgili maddenin toplam değeri, firma kaşesi, yetkili isim ve imzanın bulunması gereklidir)
-
Orijinal Analiz Belgesi ve noter tasdikli tercümesi (üzerinde; proforma fatura tarih ve numarası, madde miktarı, bileşim oranları ve her bir bileşenin saflık değerinin açık bir şekilde yazılması ve firma kaşesi, yetkili isim ve imzanın bulunması gereklidir)
-
Orijinal etiket (sticker şeklinde olup aslı üzerinde; üretici firma ismi veya logosu, CAS Numarası ve kimyasal maddenin açık ismi, Türkçe uyarılar bölümü, firma kaşesi, yetkili isim ve imzanın bulunması gereklidir)
ile birlikte malların ihracatçı ülkede çıkış işlemleri tamamlanmadan önce Çevre ve Orman Bakanlığı’na başvurulması gerekir.
2007 Yılında Alınan Kayıt Belgelerinin Durumu
2007 yılı içerisinde verilmiş olan Kayıt Belgeleri, söz konusu Tebliğin Ek-5’indeki taahhütnamenin verilmesi halinde 2008 yılı sonuna kadar geçerli olacaktır. Ancak, söz konusu Kayıt Belgesinin verilmesine esas bilgi ve belgelerin herhangi birinin geçerliliğini yitirmesi veya bunlarda değişiklik olması halinde 30 gün içerisinde kayıt belgesinin yenilenmesi zorunludur.
Kontrol Belgelerinin Geçerlilik Süresi
Ek-1 sayılı listede yer alan kimyasallar için verilen Kontrol Belgeleri; düzenlendiği tarihten takvim yılı sonuna kadar geçerli olup bu sürenin değiştirilmesi mümkün değildir.
Dikkat Edilmesi Gereken Husus
01.01.2008 tarihinden önce çıkış ülkesinde ihraç amacıyla taşıma belgesi düzenlendiği belgelenmiş olan veya gümrük mevzuatı çerçevesinde gümrük idarelerine sunulmuş olan Kontrol Belgesi kapsamı kimyasalların ithaline izin verilir. Bu durumda tanınacak ek süre 45 günü geçemez.
Gümrük giriş beyannamesinin kapanmasından itibaren 7 iş günü içerisinde, aşağıda belirtilen belgelerin ithalatçı veya temsilcisi tarafından Çevre ve Orman Bakanlığı’na iletilmesi halinde, bu Kontrol Belgesine ait kapama işlemi yapılır.
Kontrol Belgelerinin Kapama İşlemleri İçin Verilmesi Gereken Belgeler
(Ek-1) sayılı listede yer alan kimyasalların ithalatı için Kontrol Belgesi alınması durumunda ithalatçılar;
Kontrol Belgesi geçerlilik süresi içerisinde Kontrol Belgesi kapsamı kimyasalın ithalatının hiç gerçekleştirilememesi halinde; Kontrol Belgesinin aslını,
-
Kontrol Belgesi geçerlilik süresi içerisinde Kontrol Belgesi kapsamı kimyasalın tamamının veya bir kısmının ithalatının gerçekleşmesi halinde; ihracatçı tarafından verilen faturanın ithalatçı tarafından onaylı bir nüshası ile gümrük beyannamesinin usulüne uygun olarak onaylanmış sureti ve Kontrol Belgesinin aslını,
Kontrol Belgesinin geçerlilik süresinin bitmesini müteakip 30 gün içerisinde, talep edilen bilgi ve belgelerle birlikte Çevre ve Orman Bakanlığı’na iletmekle yükümlüdürler. Müteakip Kontrol Belgesi talepleri, yükümlülüklerin tam olarak yerine getirilmesi ve Çevre ve Orman Bakanlığı’nca uygun görülmesi halinde değerlendirmeye alınacaktır.
Ek-2 Sayılı Listede Yer Alan Kimyasalların İthalatı
Ek-2 sayılı listede yer alan kimyasalları ithal etmek isteyenler tarafından Kimyasal Madde İthalat Belgesi alınabilmesi için ithalatçı veya temsilcisi tarafından,
-
Başvuru dilekçesi (tarih, sayı, firma kaşesi ve yetkili imza yer alacaktır),
-
Taahhütname,
-
Firmanın çalışma konularının da belirtildiği, noter tasdikli Ticaret Sicil Gazetesi örneği,
-
Noter tasdikli İmza Sirküleri,
-
Fatura Bilgi Formu
ve çevre mevzuatı çerçevesinde ilgili kimyasal maddeye göre istenecek bilgi ve belgelerle birlikte Çevre ve Orman Bakanlığı’na müracaat edilir.
Kimyasal Madde İthalat Belgelerinin Süresi
Ek-2 sayılı listede yer alan maddeler için düzenlenen Kimyasal Madde İthalat Belgesinin süresi 1 yıldır. Bu süre değiştirilemez. Kimyasal Madde İthalat Belgesinin aslının, geçerlilik süresinin bitmesini müteakip 30 iş günü içerisinde, talep edilen diğer bilgi ve belgelerle birlikte Çevre ve Orman Bakanlığı’na iade edilmesi gerekir. Müteakip Kimyasal Madde İthalat Belgesi talepleri, yükümlülüklerin tam olarak yerine getirilmesi ve Çevre ve Orman Bakanlığı’nca uygun görülmesi halinde değerlendirmeye alınacaktır.
2008/6 sayılı Tebliğ ile yürürlükten kaldırılan Dış Ticarette Standardizasyon: (2007/6) sayılı Tebliğ kapsamında alınmış bulunan Kimyasal Madde İthalat Belgeleri, alındıkları tarihten itibaren, mezkûr Tebliğde belirtilen süre kadar geçerlidir.
Ek-3 Sayılı Listede Yer Alan Kimyasalların İthalatı
(Ek-3) sayılı listede yer alan kimyasalların ithalatı yasaktır.
Yürürlükten Kaldırılan Mevzuat
30/12/2006 tarihli ve 26392 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan Çevrenin Korunması Yönünden Kontrol Altında Tutulan Kimyasallara İlişkin Dış Ticarette Standardizasyon: (2007/6) sayılı Tebliğ yürürlükten kaldırılmıştır.
Dikkat Edilmesi Gereken Husus
-
01.01.2008 tarihinden önce çıkış ülkesinde ihraç amacıyla taşıma belgesi düzenlenmiş veya Gümrük Mevzuatı uyarınca gümrük idarelerine sunulmuş olan maddelerin ithali, 01.01.2008 tarihinden itibaren 45 gün süreyle Dış Ticarette Standardizasyon: (2007/6) sayılı Tebliğ hükümlerine tabidir. Ancak, bu Tebliğin lehteki hükümleri söz konusu işlemlere uygulanacaktır.
-
Sanayici ve sanayici adına ithalat yapan firmalar, bu Tebliğ hükümlerine aykırı fiillerden müteselsilen sorumlu olacaklardır.
Yukarıda yer verilen konuyla ilgili ek bilgiye ihtiyaç duyduğunuzda lütfen tarafımızla irtibata geçiniz.
Saygılarımızla,
DRT Yeminli Mali Müşavirlik ve
Bağımsız Denetim A.Ş.